כתיבת תוכן והפצת ידע לקהל בינלאומי יכולה להציב מספר אתגרים, אתגרים אשר עלולים להוות כמכשול ולגרום למותג לפספס את...
Archive for category: מאמרים
sales@globus-translations.com | 074-7020207
אם תעשו סקר קטן ותשאלו אנשים ברחבו כמה שפות הם חושבים שיש בעולם, תתפלאו לגלות כי התשובה תשנה מאחד...
רוב הציבור בישראל שולט בצורה משביעת רצון בשפה האנגלית. למעשה ישנם לא מעט ישראלים, שאפילו שולטים בה ביד רמה....
לא אחת נדרשים משרדים המספקים שירותי תרגום מקצועיים, להתערב במסגרת של דיונים משפטיים, כשמתברר שהמתורגמנים שנשכרו, לא עושים עבודתם...
תרגום הרצאות אינו רק שירות מקצועי ונחוץ כי אם בכוחו להשפיע על תדמיתו של העסק שלכם. לכן חשוב לבחור...
ישנם מקרים רבים בהם יעלה הצורך בתרגום משפטי. באילו מקרים נזדקק לתרגום מסוג זה? ומדוע חשוב לוודא כי הוא...
התלבטתם בשאלה האם להנגיש את האתר לשפות? לתרגום האתר יש יתרונות רבים כאשר העיקרי הוא מתן אפשרות לכל דוברי...
תרגום מסמכים רפואיים זו משימה שאין להקל בה ראש ולו רק בגלל שהשגיאה הקטנה ביותר עלולה להוביל לפגיעה בחיי...
תרגום סימולטני בהגדרתו הוא שמיעת מסר הנאמר בשפה אחת, ובו-זמנית תרגום ופירוש שלו לשפה אחרת. תרגום כזה מחייב שליטה...
תרגום תעודות הוא אחד משירותי התרגום המבוקשים ביותר, וזאת בגלל העובדה שהיום רבים מהגרים למדינות אחרות או עוברים אליהן...